Variedad, pluralidad sin vetos, sin exiliar a nadie?
Y qué pasa con algunas pequeñas empresas como nosotros que habiendo asistido, participado, gastado dinero, mucho dinero, como es la cantidad que hemos invertido en asistir, viajes, alojamientos, imprentas, honorarios a profesionales, etc., para ello y en este año con la nueva dirección (Doña Gabriela Adamo) cambiada así de pronto por la anterior dirección que si bien no la conocíamos personalmente a Marta Diaz, nos atendió favorablemente y con amable atención ya que llevabamos en nuestros equipajes un tesoro: A RAÚL GONZÁLEZ TUÑÓN, CON LA MUERTE EN MADRID Y POETA EN LA GUERRA CRONISTA PARA LA PAZ, editadas por nosotros. Además de otros libros por nosotros editados y algunos de ellos escritos.
En este año y sin ninguna explicación y sin ningún miramiento más bién si nos dejásemos llevar por el lógico estado paranoico que se desata en estos casos, diríamos que nos han vetado; ya que habiendo hecho los trámites como todos los años anteriores, habiéndonos desplazado hasta Buenos Aires, ya que vivimos en Madrid, nos dejan fuera.
No nos dan ninguna explicación a no ser que han cambiado a una gran parte del personal administrativo y al parecer también todo el trabajo de ellos hecho, es decir, si, llega la nueva directora, a la que nos dirigimos personalmente para felicitar por su nombramiento, le enviamos los libros, le enviamos una carta para que nos orientase en cuanto a qué deberíamos hacer nosotros tan pequeños en ese gran oceano que es la Fería de los libros de Buenos Aires...
Nada un silencio de abismo. Un desinterés por las pequeñas y fuertes iniciativas de los grupos de vanguardia.
Hay que entenderlo Doña Adamo viene de las grandes multinacionales (no es redundancia) del libro.
Por eso porque no sabemos si es que es por Tuñón, si es porque nosotros no tenemos trenza, o es por haber apoyado a Horacio González, era cuestión de honor apoyar una postura ética, ya que claramente este escritor de novela ganador de un galardón que al modo de ver de muchos es bastante cuestionable, que sea lo apropiado para ostentar un nivel de las letras en castellano. Escritor que desprecia la poesía. La palabra poesía no aparece nunca en su discurso, en su aparición en la inauguración de esta Feria. Por eso y por otras cosas que ya expliqué en su momento, era una cuestión también ética de mi parte y de la parte que en el taller que coordino se suma a esto.
Lo que si es cierto es que V. Llosa está muy unido a los grandes capitales, digo de dineros, de políticos, digo de grandes poderes que se centran en unos cuantos partidarios de no se qué...
Adelante nos decimos desde aquí, estaremos en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, pase lo que pase y esta vez esperamos como otras veces a ser invitados por algunos de los Expositores, en ese gran evento, festivo, para nosotros, deseado, ya que aquí estamos en esta maravillosa ciudad que es Buenos Aires.
Traemos frutos maravillosos, traemos la palabra libertad.
LA LIBERTAD
I - II -III
Raúl González Tuñón
De pronto entró la Libertad.
no tiene estatua ni parientes.
La Libertad es feroz.
La Libertad es delicada.
La Libertad es simplemente
la Libertad.
Ella se alimenta de muertos.
Los Héroes cayeron por Ella.
Sin angustia no hay Libertad,
sin alegría tampoco.
Entre ambas la Libertad
es el armonioso equilibrio.
Nosotros tenemos vergüenza,
la Libertad no la tiene,
la Libertad anda desnuda.
(Y el señor Jesucristo dijo
que el reino de Dios vendrá
cuando andemos de nuevo desnudos
y no tengamos vergüenza.)
Hermanos, nosotros sabemos,
pero la Libertad no sabe.
II
Hay que ser piedra o pura flor o agua,
conocer el secreto violeta de la pólvora,
haber visto morir delante del relámpago,
conocer la importancia del ajo y el espliego,
haber andado al sol, bajo la lluvia, al frío,
haber visto a un soldado con el fusil ardiente,
cantando, sin embargo, la Libertad querida.
Viva el amor, la vida poderosa,
la muerte creadora de olores penetrantes
y eso porque uno muere y resucita,
la luz sobre los techos de la aurora,
sobre las torres del petróleo,
sobre las azoteas de las parvas,
sobre los mástiles del queso y el vino,
sobre las pirámides del cuero y el pan,
la gente retornando,
una ventana con la bandera en familiar bordado
y la exacta ambulancia, con heridos,
cantando, sin embargo, la Libertad querida.
Hay que ser como el puente necesario,
natural como el lirio, como el toro,
saber llegar al fondo del silencio,
al subsuelo del brote y a la raíz del grito,
hay que haber conocido el miedo y el valor,
haber visto una mano que agita una linterna
de noche, hacia el distante nido de la metralla,
hay que haber visto a un muerto cicatrizado y solo
cantando, sin embargo, la Libertad querida.
III
De pronto entró la Libertad.
Estábamos todos dormidos,
Estábamos todos dormidos,
algunos bajo los árboles,
otros sobre los ríos,
algunos más entre el cemento,
otros más bajo la tierra.
De pronto entró la Libertad
con una antorcha en la mano.
Estábamos todos despiertos,
algunos con picos y palas,
otros con una pantalla verde,
algunos más entre libros,
otros más arrastrándose, solos.
De pronto entró la Libertad
con una espada en la mano.
Estábamos todos dormidos,
estábamos todos despiertos
y andaban el amor y el odio
más allá de las calaveras.
De pronto entró la Libertad
No traía nada en la mano.
La Libertad cerró el puño.
La Libertad cerró el puño.
¡Ay! Entonces...
Pilar Iglesias Nicolás
p.d. Le rogamos a Doña Gabriela Adamo si no ha extraviado nuestros libros que nos los devuelva, son dinero, sino que se lo digan A V. Llosa y a las editoriales expositoras.
